"teje" meaning in All languages combined

See teje on Wiktionary

Verb [Chavacano]

IPA: /teˈd͡ʒe/, [te.ˈd͡ʒe]
Etymology: Inherited from Spanish tejer (“to weave”). Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|cbk|es|tejer||to weave|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Spanish tejer (“to weave”), {{inh+|cbk|es|tejer||to weave}} Inherited from Spanish tejer (“to weave”) Head templates: {{cbk-verb|tejé}} tejé Forms: tejé [canonical], no-table-tags [table-tags], teje, ya teje [past], ta teje [present], ay teje [error-unrecognized-form, future], teje [error-unrecognized-form, future], el teje [error-unrecognized-form, future], rural ey teje [error-unrecognized-form, future], archaic ey teje [error-unrecognized-form, future], di teje [error-unrecognized-form, future], tejiendo [error-unrecognized-form, gerund], tejido [error-unrecognized-form, participle, past], teje [error-unrecognized-form, infinitive], tejida [error-unrecognized-form], tejihan [error-unrecognized-form, reciprocal], ya man tejihan [error-unrecognized-form], ya'n tejihan [error-unrecognized-form], ta man tejihan [error-unrecognized-form], ta'n tejihan [error-unrecognized-form], ay man tejihan [error-unrecognized-form], man tejihan [error-unrecognized-form], el man tejihan [error-unrecognized-form], rural ey man tejihan [error-unrecognized-form], archaic ey man tejihan [error-unrecognized-form]
  1. (Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño) to weave Synonyms: habi
    Sense id: en-teje-cbk-verb-JaKgizuj Categories (other): Caviteño Chavacano, Chavacano entries with incorrect language header, Cotabateño Chavacano, Pages with 5 entries, Pages with entries, Zamboangueño Chavacano, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 23 1 7 15 17 2 14 2 17 2 Disambiguation of Pages with entries: 20 0 5 13 14 1 19 2 23 2

Determiner [Lower Sorbian]

IPA: /ˈtɛjɛ/, [ˈtejə], [ˈtɛjə]
Head templates: {{head|dsb|determiner form}} teje
  1. genitive feminine singular of ten Tags: feminine, form-of, genitive, singular Form of: ten
    Sense id: en-teje-dsb-det-69zxMZxv

Noun [Lower Sorbian]

IPA: /ˈtɛjɛ/, [ˈtejə], [ˈtɛjə]
Head templates: {{head|dsb|noun form}} teje
  1. nominative/accusative plural of tej Tags: accusative, form-of, nominative, plural Form of: tej
    Sense id: en-teje-dsb-noun-w6pcomjK Categories (other): Lower Sorbian entries with incorrect language header Disambiguation of Lower Sorbian entries with incorrect language header: 20 80

Noun [Pali]

Head templates: {{head|pi|noun form}} teje
  1. locative singular of tejas (“brilliance”) Tags: form-of, locative, singular Form of: tejas (extra: brilliance)
    Sense id: en-teje-pi-noun-ya0AOsLk Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header, Pali noun forms in Latin script, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 20 0 5 13 14 1 19 2 23 2

Verb [Portuguese]

IPA: /ˈte.ʒi/ [Brazil], /ˈtɐ(j).ʒɨ/ [Portugal], /ˈtɐ(j).ʒɨ/ [Portugal], /ˈte.ʒɨ/ [Northern, Portugal], /ˈte.ʒɨ/ [Central, Portugal], /ˈte.ʒɨ/ [Portugal, Southern]
Head templates: {{head|pt|verb form}} teje
  1. eye dialect spelling of esteja Tags: alt-of, pronunciation-spelling Alternative form of: esteja
    Sense id: en-teje-pt-verb-r7xkxR~V Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese eye dialect, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 20 0 5 13 14 1 19 2 23 2

Noun [Proto-Uralic]

Head templates: {{head|urj-pro|noun}} *teje
  1. (Finno-Permic) way, road, path Tags: Finno-Permic, reconstruction
    Sense id: en-teje-urj-pro-noun-goVdR5W9 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Uralic entries with incorrect language header

Noun [Spanish]

IPA: /ˈtexe/, [ˈt̪e.xe] Forms: tejes [plural]
Rhymes: -exe Head templates: {{es-noun|m}} teje m (plural tejes)
  1. (Canary Islands) hopscotch Tags: Canary-Islands, masculine Synonyms: tejo, rayuela
    Sense id: en-teje-es-noun-lNfNiKrf Categories (other): Canarian Spanish
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Spanish]

IPA: /ˈtexe/, [ˈt̪e.xe]
Rhymes: -exe Head templates: {{head|es|verb form}} teje
  1. inflection of tejar:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: tejar
    Sense id: en-teje-es-verb-2PFUeanJ Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 20 0 5 13 14 1 19 2 23 2
  2. inflection of tejar:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: tejar
    Sense id: en-teje-es-verb-kCwutXkL
  3. inflection of tejer:
    third-person singular present indicative
    Tags: form-of, indicative, present, singular, third-person Form of: tejer
    Sense id: en-teje-es-verb-CMUCNTdq Categories (other): Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 20 0 5 13 14 1 19 2 23 2 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 4 32 10 44 10
  4. inflection of tejer:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: tejer
    Sense id: en-teje-es-verb-ueV4gENw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_links": [
    [
      "tejer",
      "tejer#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cbk",
        "2": "es",
        "3": "tejer",
        "4": "",
        "5": "to weave",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish tejer (“to weave”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cbk",
        "2": "es",
        "3": "tejer",
        "4": "",
        "5": "to weave"
      },
      "expansion": "Inherited from Spanish tejer (“to weave”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Spanish tejer (“to weave”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tejé",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "teje",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "ya teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ta teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ay teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "el teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "rural ey teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "archaic ey teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "di teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tejiendo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "tejido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tejida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reciprocal"
      ]
    },
    {
      "form": "ya man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ya'n tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ta man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ta'n tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ay man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "el man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "rural ey man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "archaic ey man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tejé"
      },
      "expansion": "tejé",
      "name": "cbk-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "te",
        "he"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chavacano",
  "lang_code": "cbk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Caviteño Chavacano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chavacano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cotabateño Chavacano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zamboangueño Chavacano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 1 7 15 17 2 14 2 17 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 0 5 13 14 1 19 2 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to weave"
      ],
      "id": "en-teje-cbk-verb-JaKgizuj",
      "links": [
        [
          "weave",
          "weave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño) to weave"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "habi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈd͡ʒe/"
    },
    {
      "ipa": "[te.ˈd͡ʒe]"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lower Sorbian",
  "lang_code": "dsb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tej"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative plural of tej"
      ],
      "id": "en-teje-dsb-noun-w6pcomjK",
      "links": [
        [
          "tej",
          "tej#Lower_Sorbian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛjɛ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtejə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɛjə]"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "determiner form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lower Sorbian",
  "lang_code": "dsb",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive feminine singular of ten"
      ],
      "id": "en-teje-dsb-det-69zxMZxv",
      "links": [
        [
          "ten",
          "ten#Lower_Sorbian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛjɛ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtejə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɛjə]"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali noun forms in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 0 5 13 14 1 19 2 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "brilliance",
          "word": "tejas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative singular of tejas (“brilliance”)"
      ],
      "id": "en-teje-pi-noun-ya0AOsLk",
      "links": [
        [
          "tejas",
          "tejas#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "esteja"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese eye dialect",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 0 5 13 14 1 19 2 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye dialect spelling of esteja"
      ],
      "id": "en-teje-pt-verb-r7xkxR~V",
      "links": [
        [
          "esteja",
          "esteja#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈte.ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɐ(j).ʒɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɐ(j).ʒɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈte.ʒɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈte.ʒɨ/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈte.ʒɨ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "etymology_number": "1",
  "forms": [
    {
      "form": "tejes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "teje m (plural tejes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧je"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "te‧je"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Canarian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hopscotch"
      ],
      "id": "en-teje-es-noun-lNfNiKrf",
      "links": [
        [
          "hopscotch",
          "hopscotch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canary Islands) hopscotch"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tejo"
        },
        {
          "word": "rayuela"
        }
      ],
      "tags": [
        "Canary-Islands",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtexe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪e.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "-exe"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧je"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "te‧je"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 0 5 13 14 1 19 2 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tejar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tejar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-teje-es-verb-2PFUeanJ",
      "links": [
        [
          "tejar",
          "tejar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tejar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tejar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-teje-es-verb-kCwutXkL",
      "links": [
        [
          "tejar",
          "tejar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 0 5 13 14 1 19 2 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 32 10 44 10",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tejer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tejer:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-teje-es-verb-CMUCNTdq",
      "links": [
        [
          "tejer",
          "tejer#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tejer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tejer:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-teje-es-verb-ueV4gENw",
      "links": [
        [
          "tejer",
          "tejer#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtexe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪e.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "-exe"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Proto-Permic",
      "lang_code": "urj-prm-pro",
      "word": "*tüj"
    },
    {
      "lang": "Proto-Finnic",
      "lang_code": "urj-fin-pro",
      "word": "*tee"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "urj-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Uralic",
  "lang_code": "urj-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/teje",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Uralic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "way, road, path"
      ],
      "id": "en-teje-urj-pro-noun-goVdR5W9",
      "links": [
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Finno-Permic) way, road, path"
      ],
      "tags": [
        "Finno-Permic",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "teje"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "tejer",
      "tejer#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cbk",
        "2": "es",
        "3": "tejer",
        "4": "",
        "5": "to weave",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish tejer (“to weave”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cbk",
        "2": "es",
        "3": "tejer",
        "4": "",
        "5": "to weave"
      },
      "expansion": "Inherited from Spanish tejer (“to weave”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Spanish tejer (“to weave”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tejé",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "teje",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "ya teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ta teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ay teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "el teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "rural ey teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "archaic ey teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "di teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tejiendo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "tejido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "teje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tejida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reciprocal"
      ]
    },
    {
      "form": "ya man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ya'n tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ta man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ta'n tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ay man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "el man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "rural ey man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "archaic ey man tejihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tejé"
      },
      "expansion": "tejé",
      "name": "cbk-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "te",
        "he"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chavacano",
  "lang_code": "cbk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Caviteño Chavacano",
        "Chavacano entries with incorrect language header",
        "Chavacano lemmas",
        "Chavacano terms derived from Spanish",
        "Chavacano terms inherited from Spanish",
        "Chavacano terms with IPA pronunciation",
        "Chavacano verbs",
        "Cotabateño Chavacano",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Zamboangueño Chavacano"
      ],
      "glosses": [
        "to weave"
      ],
      "links": [
        [
          "weave",
          "weave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño) to weave"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "habi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈd͡ʒe/"
    },
    {
      "ipa": "[te.ˈd͡ʒe]"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "categories": [
    "Lower Sorbian determiner forms",
    "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
    "Lower Sorbian non-lemma forms",
    "Lower Sorbian noun forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lower Sorbian",
  "lang_code": "dsb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tej"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative plural of tej"
      ],
      "links": [
        [
          "tej",
          "tej#Lower_Sorbian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛjɛ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtejə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɛjə]"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "categories": [
    "Lower Sorbian determiner forms",
    "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
    "Lower Sorbian non-lemma forms",
    "Lower Sorbian noun forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "determiner form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lower Sorbian",
  "lang_code": "dsb",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive feminine singular of ten"
      ],
      "links": [
        [
          "ten",
          "ten#Lower_Sorbian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛjɛ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtejə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɛjə]"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali non-lemma forms",
        "Pali noun forms",
        "Pali noun forms in Latin script"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "brilliance",
          "word": "tejas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative singular of tejas (“brilliance”)"
      ],
      "links": [
        [
          "tejas",
          "tejas#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "esteja"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 2-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese eye dialect",
        "Portuguese non-lemma forms",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese verb forms"
      ],
      "glosses": [
        "eye dialect spelling of esteja"
      ],
      "links": [
        [
          "esteja",
          "esteja#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈte.ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɐ(j).ʒɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɐ(j).ʒɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈte.ʒɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈte.ʒɨ/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈte.ʒɨ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Proto-Permic",
      "lang_code": "urj-prm-pro",
      "word": "*tüj"
    },
    {
      "lang": "Proto-Finnic",
      "lang_code": "urj-fin-pro",
      "word": "*tee"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "urj-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Uralic",
  "lang_code": "urj-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/teje",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Uralic entries with incorrect language header",
        "Proto-Uralic lemmas",
        "Proto-Uralic nouns"
      ],
      "glosses": [
        "way, road, path"
      ],
      "links": [
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Finno-Permic) way, road, path"
      ],
      "tags": [
        "Finno-Permic",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/exe",
    "Rhymes:Spanish/exe/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "forms": [
    {
      "form": "tejes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "teje m (plural tejes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧je"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "te‧je"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Canarian Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "hopscotch"
      ],
      "links": [
        [
          "hopscotch",
          "hopscotch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canary Islands) hopscotch"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tejo"
        },
        {
          "word": "rayuela"
        }
      ],
      "tags": [
        "Canary-Islands",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtexe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪e.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "-exe"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/exe",
    "Rhymes:Spanish/exe/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "teje",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧je"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "te‧je"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tejar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tejar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "tejar",
          "tejar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tejar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tejar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "tejar",
          "tejar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tejer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tejer:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "tejer",
          "tejer#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tejer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tejer:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "tejer",
          "tejer#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtexe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪e.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "-exe"
    }
  ],
  "word": "teje"
}

Download raw JSONL data for teje meaning in All languages combined (9.8kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Zamboanga City'",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Cavite'",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for teje",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'manner'",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'reciprocal past'",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'reciprocal present'",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'reciprocal future'",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'reciprocal infinitive'",
  "path": [
    "teje"
  ],
  "section": "Chavacano",
  "subsection": "verb",
  "title": "teje",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.